The Tale of Pony Twinkleheels

«قصهٔ پونی تیزپا» (The Tale of Pony Twinkleheels) نوشتهٔ آرتور اسکات بیلی، از مجموعهٔ «قصه‌های شهر خواب» است و در سال ۱۹۲۱ منتشر شد. نویسنده پیش‌تر مجموعه‌هایی مانند «قصه‌های خواب‌آور» و «قصه‌های خواباندن» را نوشته بود.

کتاب دربارهٔ پونی کوچکی در مزرعه است که با اسبی به نام ابنزر مسابقه می‌دهد. بیلی با نثر ساده و شوخ، دوستی، فروتنی و شجاعت را به کودکان یاد می‌دهد.

قصه‌ها کوتاه‌اند و برای خواندن شبانه یا نخستین مطالعه‌های کودکان مناسب‌اند. کتاب با تصویرهایی از هری ال. اسمیت چاپ شد.

این قصه برای کودکان پیش‌دبستانی و دبستانی نوشته شده و به آنان می‌آموزد که مسابقه تنها بردن نیست و فروتنی ارزش دارد. تصویرهای کتاب و روایت کوتاه آن را برای خوانش مشترک والدین و کودکان مناسب کرده‌اند.