The Trail of the Goldseekers

«راه جویندگان طلا» گزارش سفر هملین گارلند، نویسندهٔ آمریکایی، در سال ۱۸۹۸ است؛ سالی که هزاران نفر به امید طلا راهی کلوندایک می‌شدند. گارلند به‌جای مسیرهای دریایی پررفت‌وآمد، همراه گروهی از همسفران راه خشکی را در پیش گرفت و از دل جنگل‌ها و کوهستان‌های شمال بریتیش کلمبیا گذشت.

فصل‌های کتاب مراحل سفر را یکی‌یکی دنبال می‌کنند: تدارک و خرید لوازم، حرکت با کاروان در جادهٔ پرگل‌ولای، اردو زدن کنار رودها، شنا دادن اسب‌ها در رودخانه‌های خروشان، گذشتن از ارتفاعات و جنگل‌های ساکت و سرانجام رسیدن به سرزمین‌های دورافتادهٔ شمال. نویسنده این‌ها را با نثری ساده و دقیق و در کنارش با چند قطعه شعر روایت می‌کند.

ارزش کتاب در دید نزدیک و صادقانهٔ آن است: گارلند از خستگی، گرسنگی، سرما و ناامیدی مسافران می‌نویسد و تصویر واقعی‌تری از تب طلا نشان می‌دهد تا افسانه‌های رایج دربارهٔ آن. برای کسانی که به سفرنامه، تاریخ مرز غربی آمریکای شمالی و زندگی پیشگامان علاقه دارند، خواندنی است.