The Voice at Johnnywater

«صدا در جانی‌واتر» (The Voice at Johnnywater) رمانی وسترن و معمایی از بی. ام. باوِر است که در ۱۹۲۳ منتشر شد. باور، نام قلمی برتا مازی باور، از نخستین زنان نویسنده در ژانر وسترن بود و با مجموعهٔ «فلاینگ یو» شناخته می‌شد.

داستان در منطقه‌ای دورافتاده و بیابانی می‌گذرد. فهرست فصل‌ها با «پاتریشیا میزبانی می‌کند» و «پاتریشیا توضیح می‌دهد» شروع می‌شود و به «گری آمادهٔ نبرد می‌شود»، «گری کمی کاراگاهی می‌کند»، «جانی‌واتر» و «صدا» می‌رسد. جملهٔ آغازین تصویر کتاب می‌گوید کسی «گری» را در جایی بالا شنیده است، و همین صدای مرموز رشتهٔ معما را به دست می‌دهد.

کتاب آمیزه‌ای از ماجرای مرزی، عاشقانه و جنایی است و برای دوستداران وسترن کلاسیک و رمان‌های ماجرایی آغاز سدهٔ بیستم آمریکا جذاب است.