The War of Quito

جنگ کیتو (The War of Quito) بخشی از تاریخ فتح و جنگ‌های داخلی پرو است که پدرو دِ سیسا دِ لئون، سرباز و وقایع‌نگار اسپانیایی سدهٔ شانزدهم، نوشته است. این ترجمهٔ انگلیسی را سر کلمنتس مارکهام ویراست و در ۱۹۱۳ به‌عنوان جلد سی‌ویکم از دورهٔ دوم انتشارات انجمن هاکلوت چاپ شد.

سیسا دِ لئون افزون بر دو تاریخ نامدار دیگرش، تاریخی از فتح و جنگ‌های داخلی پرو را نیز تکمیل کرد. این بخش جنگ میان گونزالو پیسارو و نایب‌السلطنهٔ تازه‌وارد را در حوالی کیتو روایت می‌کند. متن در پنجاه‌وسه فصل با یادداشت‌های مفصل آمده و سپس اسناد دیگری مانند نامهٔ اسقف کوزکو به شاه، کیفرخواست قاضیان علیه نایب‌السلطنه، نامهٔ کارباخال به پیسارو، سفر دریایی گاسکا و روایت قتل مانکو اینکا پیوست شده است.

برای پژوهشگران تاریخ استعمار اسپانیا در آمریکای جنوبی و جنگ‌های داخلی فاتحان، اثری بنیادی و دست‌اول است. باید توجه داشت که روایتش از دید یک مهاجم اسپانیایی نوشته شده است.