Ting-a-ling

«تینگ‌ا-لینگ» مجموعهٔ قصه‌های پریان فرانک آر. استاکتن است که در ۱۸۷۰ منتشر شد و ای. بی. بنسل آن را تصویرگری کرد. استاکتن (۱۸۳۴–۱۹۰۲) نویسندهٔ آمریکایی است که بیش از همه به‌خاطر داستان کوتاه «بانو یا ببر؟» شناخته می‌شود، اما پیش از آن برای کودکان نوشت و در ویرایش مجلهٔ «سنت نیکولاس» هم مشارکت داشت. او کتاب را «به یاد همهٔ غول‌ها، کوتوله‌ها و پری‌های مهربان» تقدیم کرده است.

قصهٔ آغازین در «سرزمینی دور در شرق»، در کاخی میان نارنجستان‌ها که بلبل‌ها در آن می‌خوانند، می‌گذرد و پریان و غول‌ها و کوتوله‌هایی با شخصیت‌های بامزه را معرفی می‌کند. طنز استاکتن در این است که موجودات افسانه‌ای را مانند آدم‌های خودمانی، سرخوش، لجباز و گاهی احمق نشان می‌دهد و به آن‌ها لحنی بازیگوش می‌دهد؛ بنابراین قصه‌ها از قالب پندهای اخلاقی خشک آن دوران دور هستند.

این قصه‌ها برای کودکان قابل خواندن‌اند و برای بزرگسالان هم به‌دلیل بازی‌های زبانی و شوخی‌های ظریف دلنشین‌اند. اگر به قصه‌های پریان ویکتوریایی، از جمله «آلیس در سرزمین عجایب» و آثار مشابه، علاقه دارید، این مجموعه را هم مرور کنید.