John Gayther's Garden and the Stories Told Therein

فرانک آر. استاکتون (۱۸۳۴–۱۹۰۲) نویسندهٔ آمریکایی بود که با داستان کوتاه «بانو یا ببر؟» و آثار طنزآمیز و خیال‌انگیزش شهرت یافت. «باغ جان گیتر و قصه‌های گفته‌شده در آن» در نوامبر ۱۹۰۲، پس از مرگ نویسنده، از سوی چارلز اسکریبنرز سانز منتشر شد.

چارچوب کتاب باغی است که باغبانی به نام جان گیتر دارد و ساکنان خانه و مهمانان دور هم جمع می‌شوند و داستان می‌گویند. «آنچه در دریا یافتم» را جان گیتر می‌گوید، «پرستار بوش‌ویکر» را دختر خانه، «بانویی در صندوق» را باز هم جان گیتر، و دیگر روایت‌ها به عهدهٔ استاد خانه، خانم خانه، مرد فرانسوی و پومونا و یوناس است.

داستان‌ها سرگرم‌کننده و آمیخته با شوخ‌طبعی و تخیل استاکتون‌اند. برای دوستداران ادبیات آمریکایی اواخر سدهٔ نوزدهم و داستان‌های کوتاه با ساختار قاب‌دار، خواندنی است.