Tonio, Son of the Sierras

«تونیو، پسر کوهستان‌ها» داستانی از جنگ آپاچی به قلم ژنرال چارلز کینگ است که در ۱۹۰۶ منتشر شد. کینگ افسر ارتش آمریکا بود و پس از آسیب دیدن در جنگ‌های مرزی نویسنده شد؛ داستان‌های نظامی و غرب‌وحشی او در آن زمان طرفداران زیادی داشت و تجربهٔ شخصی‌اش به نوشته‌هایش فضای باورپذیر می‌داد.

قهرمان کتاب، تونیو، پسری باریک‌اندام و راست‌قامت است که در میان کوهستان و مرز و در سایهٔ درگیری ارتش با آپاچی‌ها زندگی می‌کند. کتاب با تصویرگری چارلز پست چاپ شده و در فضای پایگاه‌ها، جاده‌ها و درگیری‌های مرزی می‌گذرد.

خواننده باید بداند که نگاه کتاب به بومیان آمریکا نگاه یک افسر سفیدپوست در آغاز سدهٔ بیستم است و پر از کلیشه است. با این حال برای علاقه‌مندان به ادبیات عامه‌پسند وسترن، تاریخ ارتش آمریکا در مرز و نگاه زمانه، سند جالبی است.