Troubled Waters

«آب‌های آشفته» (Troubled Waters) رمانی وسترن از ویلیام مکلئود رین است که چاپ حاضر آن با حق نشر ۱۹۱۸ و ۱۹۲۵ از گروست و دانلپ است. رین نویسنده‌ای بریتانیایی‌تبار بود که در آمریکا زندگی کرد و با رمان‌هایی چون «باکی اوکانر» و «مرد درشت‌هیکل» از سرشناس‌ترین نویسندگان وسترن شد.

کتاب در ۳۴ فصل نوشته شده است و عنوان‌هایی مانند «در میان شکوفه‌های سیب»، «تیم فلندرز اطلاعات و نظراتش را می‌گوید» و «یک چالش» نشان می‌دهند که داستان در محیطی روستایی و مرزی و میان آدم‌های ساده و پرتلاش می‌گذرد.

رمان بر کشمکش، عشق و شرافت تکیه دارد و برای دوستداران داستان‌های کابویی و غرب آمریکا سرگرم‌کننده است. ساختار فصل‌های کوتاه و گفت‌وگوهای پرتحرک، رمان را برای مطالعهٔ سریع و سرگرم‌کننده مناسب کرده است.