Views of Nature

«چشم‌اندازهای طبیعت» از آلکساندر فون هومبولت، کاوشگر و دانشمند آلمانی، یکی از محبوب‌ترین کتاب‌های اوست. نخستین‌بار در ۱۸۰۸ به آلمانی با نام «Ansichten der Natur» چاپ شد و بعدها گسترش یافت. نسخهٔ حاضر ترجمهٔ انگلیسی ای. سی. اوته و هنری جی. بوهن (۱۸۵۰) است، با تصویر قلهٔ چیمبورازو که خود هومبولت طراحی کرده، نمونه‌ای از دست‌خط او، نمایه و تبدیل اندازه‌ها.

کتاب مجموعه‌ای از جستارهای علمی و ادبی است دربارهٔ آنچه هومبولت در سفرهایش دیده بود: دشت‌ها و بیابان‌های آمریکای جنوب، آبشارهای رود اورینوکو، زندگی شبانهٔ جانوران در جنگل بکر، چهرهٔ گیاهان و آتشفشان‌ها. او دانش دقیق را با توصیف شاعرانه درمی‌آمیزد و طبیعت را کلی پیوسته و زنده نشان می‌دهد.

این نگاه کل‌گرا بعدها بر چارلز داروین، هنری دیوید ثورو و بسیاری از طبیعت‌نگاران اثر گذاشت. «چشم‌اندازهای طبیعت» برای کسانی که به سفرنامه، تاریخ علم، جغرافیای گیاهی و نوشتهٔ طبیعت علاقه دارند خواندنی است، هرچند شماری از داده‌های علمی‌اش مربوط به دانش قرن نوزدهم است.