What The Left Hand Was Doing

«آنچه دست چپ می‌کرد...» داستان کوتاهی علمی‌تخیلی است که رندال گرت با نام مستعار دارل ت. لانگارت در مجلهٔ «آستاندینگ ساینس فیکشن» منتشر کرد. داستان در ساختمانی ظاهراً ساده و بی‌ادعا می‌گذرد و از همان آغاز با این ایده شروع می‌شود که هیچ دروغی قانع‌کننده‌تر از چیزی نیست که دیگران از پیش آن را حقیقت می‌دانند.

گرت از نویسندگان پرکار علمی‌تخیلی دهه‌های ۱۹۵۰ و ۱۹۶۰ بود و در داستان‌هایش اغلب با طنز و منطق دقیق به پیامدهای فناوری و نهادهای دولتی می‌پرداخت. در این اثر هم نگاهش به رازداری، پوشش‌های ساختگی و کار پنهان دولت است.

این داستان کوتاه است و در یک نشست خوانده می‌شود؛ برای دوستداران علمی‌تخیلی عصر طلایی مناسب است.