With Our Soldiers in France

«همراه سربازانمان در فرانسه» گزارش شروود ادی، مبلغ و دبیر جوانان مسیحی (YMCA)، از دیدار با سربازان در فرانسه در سال‌های جنگ جهانی اول است. ادی که پیش‌تر دربارهٔ آسیا و دانشجویان آن قاره نوشته بود، در این کتاب کنار نیروهای متفقین، از جمله سپاه ژنرال پرشینگ، حاضر می‌شود.

فصل‌ها با «در جبهه»، «با نیروهای ژنرال پرشینگ در فرانسه» و «یک روز در...» آغاز می‌شوند و از زندگی روزمرهٔ سربازان، کمپ‌ها، فعالیت‌های رفاهی YMCA و روحیهٔ نیروها می‌گویند. نویسنده کتاب را به «قهرمانان واقعی جنگ، یعنی مادران و همسران» تقدیم کرده است.

این اثر برای خوانندگانی که به نگاه غیرنظامی و انسانی به جنگ و به تجربهٔ آمریکایی‌ها در سال‌های ۱۹۱۷ و ۱۹۱۸ علاقه دارند مناسب است. لحن آن لحن یک مبلغ مسیحی است و با نیت دلگرمی و گردآوری کمک نوشته شده است.