With the Persian Expedition

«همراه لشکرکشی ایران» (With the Persian Expedition) خاطرات سرگرد ام. اچ. دونهو، خبرنگار و افسر سابق سرویس اطلاعات ارتش بریتانیاست که در سال ۱۹۱۹ در لندن منتشر شد. او در آغاز ۱۹۱۸ از طرف وزارت جنگ به شمال‌غرب ایران و منطقهٔ ماورای قفقاز فرستاده شد، جایی که بیشتر بریتانیایی‌ها از آن خبر نداشتند.

موضوع کتاب نیروی کوچکی است که به فرماندهی ژنرال دانسترویل شناخته می‌شد و «دانسترفورس» نام گرفت. نویسنده توضیح می‌دهد این نیرو چرا اعزام شد، چه مأموریتی داشت و تا چه اندازه در انجام آن موفق بود. چون این عملیات در میان سیاست‌های درهم‌پیچیدهٔ منطقه انجام می‌شد، دونهو ناگزیر دربارهٔ جغرافیا، مردم و وضع سیاسی آن سرزمین هم به تفصیل می‌نویسد.

کتاب شاهدی دست‌اول بر بخشی کم‌گفته‌شده از جنگ جهانی اول است و از چشم یک مأمور میدانی، تجربهٔ راه‌ها، شهرها و آدم‌های ایران آن روزگار را ثبت می‌کند. پژوهشگران تاریخ ایران در آن دوران و علاقه‌مندان به تاریخ نظامی بریتانیا و قفقاز می‌توانند از آن بهره ببرند.