A Book of Golden Deeds

«کتاب کارهای زرین» (۱۸۶۴) گزیده‌ای از داستان‌های فداکاری و قهرمانی از تاریخ و افسانه‌های ملل مختلف است که شارلوت ام. یانگ گردآوری و بازنویسی کرده است. یانگ در پیشگفتار می‌پرسد «کار زرین» چیست و مثال‌هایی می‌آورد از آدم‌هایی که از جان یا آسایش خود برای دیگران گذشته‌اند.

فهرست کتاب از یونان و روم باستان آغاز می‌شود: آلکستیس و آنتیگونه، تنگهٔ ترموپیل، دو دوست سیراکوزی، دسیوس‌ها و رگولوس. سپس به برادران یهودا، کلیدهای کاله، نبرد سمپاخ، دختر سر تامس مور، قلعهٔ سن‌المو و قهرمانان طاعون می‌رسد و تا انقلاب فرانسه و «واندئی‌ها» ادامه می‌یابد.

یانگ (۱۸۲۳–۱۹۰۱) از نویسندگان مشهور ادبیات نوجوانان در عصر ویکتوریا بود و این کتاب را انتشارات مکمیلان چاپ کرد. روایت آن آموزنده و ساده است و خواننده را با تاریخ و ارزش‌های اخلاقی آشنا می‌کند؛ نگاه آن به روزگار انتشارش و باورهای مذهبی نویسنده تعلق دارد.