A Christmas Greeting

«تبریک کریسمس» نوشتهٔ ماری کورلی، رمان‌نویس پرفروش دوران ملکه ویکتوریا، متنی کوتاه، شخصی و ادبی است که با لحنی گرم و گاه کنایه‌آمیز به خوانندگان تبریک می‌گوید. کورلی با رمان‌هایی مانند «غم‌های شیطان» شهرت یافته بود، ولی در اینجا بی‌واسطه با خواننده سخن می‌گوید.

متن با پاسخی طنزآمیز به بدبین‌هایی شروع می‌شود که می‌گویند دلیلی برای شادی ندارند. نویسنده به آن‌ها یادآوری می‌کند که دنیا فقط بر مدار خلق‌وخوی آن‌ها نمی‌چرخد و بهتر است غر زدن و ناسزا به یخ‌بندان و کارت‌های تبریک را تنها خودشان دنبال کنند. سپس از معنای عمیق‌تر کریسمس، مهربانی و امید می‌نویسد. نسخهٔ الکترونیکی شامل پیوندهایی به نت موسیقی نیز هست.

نثر کتاب گفت‌وگومحور و شوخ‌طبع است و هدف آن بیشتر شادی‌بخشی و یادآوری ارزش‌های انسانی است تا ارائهٔ داستان.

برای کسانی که می‌خواهند با لحن شخصی یک نویسندهٔ ویکتوریایی و فضای جشن‌های آن دوران آشنا شوند، متنی کوتاه و دلنشین است.