A lady's ride across Spanish Honduras

«سفر سوارهٔ یک بانو در هندوراس» سفرنامه‌ای از نویسنده‌ای است که با نام مستعار «ماریا سولترا» می‌نوشت. متن نخست در مجلهٔ «بلک‌وودز» منتشر شد و سپس در سال ۱۸۸۴ در ادینبرو و لندن با تصویر کتاب شد. نویسنده آن را به یاد اسقف اعظم سیدنی، راجر بِده ووگان، پیشکش کرده است.

کتاب با دشواری انتخاب مسیر آغاز می‌شود: او در ژوئن ۱۸۸۱ در سان‌فرانسیسکو می‌نشیند و هزینهٔ سفر با کشتی تا پاناما و ورود از ساحل اقیانوس اطلس را با مسیر دیگر مقایسه می‌کند. تصمیم نهایی او کشتی تا آمپالا و سپس سفر با قاطر و اسب در حدود ۲۱۹ مایل تا مقصد در سان‌پدرو سولا است.

نثر او زنده، بی‌پروا و پر از طنز است و از دشواری راه، میهمانی‌ها، شهرها و منظره‌ها سخن می‌گوید. برای علاقه‌مندان به سفرنامه‌های سدهٔ نوزدهم، تاریخ آمریکای مرکزی و روایت سفر زنان مناسب است. کتاب نگاه زمانهٔ خود را دارد و باید با این آگاهی خوانده شود.