A Little Tour in Ireland

«گشتی کوتاه در ایرلند» سفرنامه‌ای شوخ‌طبعانه است که س. رینولدز هول، با نام مستعار «یک آکسفوردی» و بعدها رئیس کلیسای جامع روچستر، به درخواست دوست و همسفرش جان لیچ، کاریکاتوریست مشهور، نوشت. کتاب در ۱۸۵۹ منتشر شد و سپس با پیشگفتاری تازه و یادی از لیچ بازچاپ شد.

هول در پیشگفتار می‌گوید به‌دلیل اصرار بسیار تصمیم به بازچاپ گرفته و کتاب را به یاد لیچ، هنرمندی راستین و دوستی راستین، تقدیم کرده است. نوشته همراه با تصویرهای لیچ دربارهٔ دیدارهای آن دو و ماجراهایی از سفرشان در ایرلند است.

این اثر برای دوستداران ادبیات سفر، طنز ویکتوریایی و تصویرگری لیچ لذت‌بخش است.