A Man's Woman

«زنی مردانه» رمان فرانک نوریس دربارهٔ برخورد دو شخصیت قدرتمند است: وارد بنت، کاشف قطبی سرسخت، و لوید سیرایت، پرستار مستقل و آموزش‌دیده. نوریس که یکی از مهم‌ترین نمایندگان ناتورالیسم آمریکایی است، در این رمان تصویر مردانگی و اراده را با رابطه‌ای عاشقانه و پرتنش جمع می‌کند.

بخش‌هایی از داستان در محیط یخی قطب و بخش‌هایی در شهر می‌گذرد. نوریس به همان قدر که به ماجراجویی علاقه دارد، به پرسش‌هایی مثل ارزش کار، فداکاری و تعادل میان عشق و هدف هم می‌پردازد. او رمان را در مارس ۱۸۹۹ تمام کرد؛ و به‌خاطر نمایشنامه‌ای هم‌نام ناگزیر نام را نگه داشت.

این کتاب برای خوانندگان ادبیات آمریکا در آستانهٔ قرن بیستم و دوستداران رمان‌هایی با درون‌مایهٔ ماجراجویی و عشق مناسب است.