A Romance of Billy-Goat Hill

«عاشقانهٔ تپهٔ بزها» رمانی از آلیس هیگن رایس، نویسندهٔ اهل کنتاکی، است که در ۱۹۱۲ منتشر شد. رایس با «خانم ویگز از مزرعهٔ کلم» به شهرت رسیده بود و این رمان هم همان دنیای آشنا را دارد: حاشیهٔ فقیرنشین شهری در کنتاکی و مردمان ساده و مهربانی که در سختی هم امید را رها نمی‌کنند.

داستان در بهاری پرشور در کنتاکی آغاز می‌شود، بر تپه‌ای بلند کنار رودخانه که روزگاری زمین اجدادی خاندان کارسی بوده و اکنون عمارت کهنه‌شان چون آخرین دژ در برابر پیشروی شهر، راه‌آهن و خانه‌های فقیرانه ایستاده است. در دامنهٔ همین تپه دختری جوان از خانواده‌ای تهی‌دست بزرگ می‌شود و زندگی‌اش با ساکنان عمارت و پزشکی جوان گره می‌خورد.

رایس تضاد میان اشرافیت رو به زوال جنوب و زندگی پرجنب‌وجوش فقیران را با طنز و همدلی تصویر می‌کند و نشان می‌دهد که عشق، دوستی و کرامت انسانی به طبقه و ثروت وابسته نیست.

این رمان برای دوستداران داستان‌های گرم و انسانی، فضای جنوب آمریکا و ادبیات آغاز قرن بیستم خواندنی است.