A Tale of Two Tunnels: A Romance of the Western Waters

«داستان دو تونل: عاشقانه‌ای از آب‌های غربی» رمان دریایی-عاشقانه‌ای از ویلیام کلارک راسل است، نویسندهٔ داستان‌های دریایی که با «غرق کشتی گروسونور» شناخته شده است. کتاب در سال ۱۸۹۷ منتشر شد و چاپ تازه‌ای از آن در ۱۸۹۹ به‌دست انتشارات چاتو و ویندوس آمد.

داستان در لندن، میان اسکله‌های شرق هند و خیابان‌های شهر، با ناخدا جکمن شروع می‌شود که پس از بازگشت از سفر هندوستان در راه شرکت کشتی‌رانی مورد حمله قرار می‌گیرد و کیف او دزدیده می‌شود. فصل‌هایی چون «گردش شیطان»، «شام»، «خواستگاری» و «پدر و دختر» نشان می‌دهند که رمان آمیزه‌ای از رمز، عشق و کشمکش خانوادگی است.

راسل در توصیف زندگی دریانوردان و فضای بندرها ماهر بود و این رمان نمونه‌ای از داستان‌های ماجرایی-عاشقانهٔ پایان سدهٔ نوزدهم است. برای دوستداران ادبیات دریایی و رمان‌های ویکتوریایی مناسب است.