An Elegy on the Death of a Mad Dog

«مرثیه‌ای بر مرگ سگی هار» (An Elegy on the Death of a Mad Dog) شعر طنز معروفی از الیور گلداسمیت (Oliver Goldsmith) است که نخستین بار در رمان «کشیش ویکفیلد» (۱۷۶۶) آمد. شعر ماجرای مردی نیکوکار در ایزلینگتون و سگی است که با او دوست بود، تا روزی که سگ، بی‌دلیل آشکار، دیوانه می‌شود و به مردم حمله می‌کند.

پایان شعر غافلگیرکننده است: مرد از گزیدگی بهبود می‌یابد و این سگ است که می‌میرد. همین وارونگی، طنز اصلی مرثیه را می‌سازد. این چاپ از مجموعهٔ کتاب‌های مصور رندولف کالدکوت است که تصویرهایش بسیار مشهور شد و شعر را برای کودکان و بزرگسالان جذاب کرد.

این کتاب کوتاه برای علاقه‌مندان به شعر انگلیسی، کتاب‌های مصور کلاسیک و طنز سدهٔ هجدهم مناسب است.