The Little Red Hen: An Old English Folk Tale

«مرغ کوچولوی قرمز» قصه‌ای قدیمی و رایج در انگلستان و آمریکاست که فلورانس وایت ویلیامز آن را بازگو و تصویرگری کرده و در ۱۹۱۸ منتشر شده است. مرغی در حیاط مزرعه زندگی می‌کند و بیشتر وقت خود را صرف جست‌وجوی کرم برای جوجه‌هایش می‌کند. روزی دانهٔ گندمی پیدا می‌کند.

او از دوستانش در حیاط می‌خواهد در کاشتن و درو و آسیاب‌کردن کمکش کنند، اما هر بار جواب یکسانی می‌شنود. جمله‌های تکرارشونده و آهنگین قصه آن را برای خواندن بلند و حفظ کردن ایده‌آل می‌کند و تصویرهای رنگی به آن شادابی می‌دهند.

پیام قصه ساده و روشن است: ارزش کار و پاداش آن. متن کوتاه و واژگان آسان است و برای کودکان و زبان‌آموزان مبتدی انگلیسی مناسب است.