She Stoops to Conquer

مارلو در حضور زنان طبقهٔ خودش خجالتی و بی‌زبان است، ولی با خدمتکارها راحت. کیت هاردکسل که قرار است همسرش شود، از این نکته استفاده می‌کند.

گلدسمیت این را در اعتراض به «کمدی احساساتی» آن دوره نوشت و کمدی موقعیت را برگرداند. نمایشنامه از شب نخست گرفت و از آن زمان تا امروز پیوسته اجرا شده.

برای زبان‌آموز، گفت‌وگوها کوتاه و پرشتاب‌اند و طنزشان به ترجمه نیاز ندارد.