An Examination of the Testimony of the Four Evangelists

«بررسی گواهی چهار انجیل‌نویس» نوشتهٔ سایمون گرین‌لیف، استاد حقوق دانشگاه هاروارد و از چهره‌های برجستهٔ حقوق آمریکا، نخستین بار در ۱۸۴۶ منتشر شد و چاپ حاضر چاپ دوم لندن در ۱۸۴۷ است. گرین‌لیف مؤلف رسالهٔ معروف دربارهٔ قانون ادله بود و در این کتاب می‌کوشد گواهی انجیل‌ها را با قواعدی بسنجد که در دادگاه‌های حقوقی برای ارزیابی گواهان به کار می‌رود.

کتاب مقدمه‌ای دربارهٔ روش دارد و سپس «هماهنگی انجیل‌ها» را در پنج بخش می‌آورد، از رویدادهای تولد و کودکی عیسی و آغاز خدمت عمومی تا فصح‌های پی‌درپی و رخدادهای پایانی. شرح دادگاه عیسی نیز بخشی از اثر است. نویسنده با نگاه یک حقوق‌دان استدلال می‌کند که روایت‌های انجیل‌نویسان، اگر با معیار ارزیابی شهادت سنجیده شوند، معتبرند.

این اثر از متون کلاسیک دفاعیهٔ مسیحی است و برای خوانندگانی که به رابطهٔ حقوق و الهیات، دفاعیات مسیحی و تاریخ بررسی انجیل‌ها علاقه دارند، جالب است. باید به یاد داشت که با روش‌های نقد کتاب مقدس در دوران جدید، ارزیابی‌هایش با نگاه امروز همخوان نیست.