The Parables of Our Lord

«مثل‌های سرور ما» اثر کشیش ویلیام آرنات (۱۸۰۸–۱۸۷۵)، واعظ اسکاتلندی کلیسای آزاد در گلاسگو، شرح و تفسیری بر مثل‌های عیسی مسیح در انجیل‌هاست. نسخهٔ حاضر در ۱۸۷۴ از سوی انتشارات توماس نلسون در لندن، ادینبورو و نیویورک چاپ شده است. کتاب با مقدمه‌ای مفصل آغاز می‌شود و سپس سی مثل را در سی فصل بررسی می‌کند.

از میان فصل‌ها می‌توان به «برزگر»، «علف‌های هرز»، «دانهٔ خردل»، «خمیرمایه»، «گنج پنهان» و «مروارید»، و نیز «سامری نیکو»، «دوست نیمه‌شب»، «ثروتمند نادان»، «گوسفند گمشده»، «سکهٔ گمشده» و «پسر گمشده» اشاره کرد. آرنات هر مثل را با دقت می‌خواند، زمینهٔ آن را در زندگی فلسطین آن زمان روشن می‌کند و از آن درس‌هایی اخلاقی و معنوی برای خواننده می‌گیرد.

نثر او موعظه‌وار و ستایشگرانه است و متن زبان یونانی و عبارت‌های دینی دارد. کتاب برای خوانندگان مسیحی، و کسانی که می‌خواهند با سنت موعظه و تفسیر انجیل در بریتانیای ویکتوریایی آشنا شوند، مناسب است.