The Sermon on the Mount

«موعظهٔ بالای کوه: شرحی عملی» اثر چارلز گور، اسقف و متکلم برجستهٔ کلیسای انگلستان، است که نخستین بار در دسامبر ۱۸۹۶ منتشر شد و تا ۱۹۱۲ بارها تجدید چاپ شد. گور از چهره‌های مهم الاهیات انگلیکن بود و گردآورندهٔ مجموعهٔ «لوکس موندی».

کتاب موعظهٔ عیسی را در انجیل متی، شامل خوشا به حال‌ها، نمک و نور، درستی فراتر از ظاهر، دعا، روزه، نگرانی دربارهٔ روزی و دو راه، تفسیر می‌کند. هدف اصلی نویسنده «کاربردی» بودن شرح است: او می‌پرسد این آموزه‌ها برای مسیحی عادی، در زندگی روزانه و اجتماعی، چه معنایی دارد و چه تعهدی می‌آورد.

سبک متن مؤمنانه ولی روشن و بدون اصطلاحات دشوار است. برای خوانندگان علاقه‌مند به تفسیر کتاب مقدس و اخلاق مسیحی و نیز کسانی که می‌خواهند با تفکر دینی انگلستان عصر ویکتوریا آشنا شوند، متنی کلاسیک و مفید است.