Ancestors: A Novel

«نیاکان» (Ancestors: A Novel) رمانی از گرترود آترتون است که در ۱۹۰۷ از سوی هارپر و برادران در نیویورک و لندن منتشر شد. آترتون (۱۸۵۷ تا ۱۹۴۸)، نویسندهٔ کالیفرنیایی، از پرتیراژترین رمان‌نویسان زن آمریکا در آغاز قرن بیستم بود و رمان‌هایش اغلب با جسارت به زنان، سیاست و جامعهٔ بالا می‌پردازند.

کتاب در سه بخش نوشته شده و آغاز آن در ۱۹۰۴ است. نخستین صحنه ملاقاتی در اتاق چای است که در آن دوست و همراهی به نام خانم تانگ متوجه می‌شود دست دوستش ویکتوریا گواین، که ظاهراً سخت‌ترین آدم برای نزدیک شدن است، می‌لرزد. از همین‌جا، رمان به شبکه‌ای از روابط خانوادگی، پیوندهای میان نسل‌ها و ارزش‌های در تضاد می‌رسد؛ عنوان «نیاکان» به همین بار گذشته‌ای اشاره دارد که بر زندگی امروز شخصیت‌ها سنگینی می‌کند.

شرح جزئیات جامعهٔ طبقهٔ بالا، گفت‌وگوهای طنزآمیز و نگاه کنجکاو نویسنده به سیاست و وراثت از ویژگی‌های این رمان است. چون داستان بر پیچیدگی روابط و تصمیم‌ها تکیه دارد، آشنایی با مکان‌ها و اشارات آن دوره به لذت خواندن می‌افزاید.

این کتاب برای علاقه‌مندان به رمان‌های اجتماعی آمریکایی آغاز قرن بیستم و آثار نویسندگان زن آن دوره مناسب است.