The Bell in the Fog and Other Stories

«زنگ در مه و داستان‌های دیگر» مجموعه‌ای است از ده داستان کوتاه گرترود آترتن (Gertrude Atherton)، نویسندهٔ آمریکایی اهل کالیفرنیا. کتاب در ۱۹۰۵ توسط هارپر و برادران در نیویورک و لندن چاپ شد و آترتن آن را به «استاد»، هنری جیمز، تقدیم کرد.

داستان‌ها «زنگ در مه»، «محل گام‌زدن»، «مرده و کنتس»، «بزرگ‌ترین خیر برای بیشترین شمار»، «فرمانروای قلمرو کوچک»، «تراژدی یک متکبر»، «با یک نشان»، «مرگ و زن»، «پیش‌درآمدی برای نمایشنامه‌ای ننوشته» و «تالبوت اورسولا» نام دارند. نخستین داستان دربارهٔ نویسنده‌ای آمریکایی است که رؤیای جوانی‌اش، یعنی داشتن تالاری نیاکانی در انگلستان، برآورده شده است.

بیشتر داستان‌ها در مرز میان واقعیت و ماورا و جامعهٔ اشرافی می‌گذرند و دنیای آمریکایی و اروپایی را کنار هم می‌گذارند. این کتاب برای دوستداران داستان کوتاه رازآلود و ادبیات زنان نویسندهٔ اوایل سدهٔ بیستم مناسب است.