Army Letters from an Officer's Wife, 1871-1888

«نامه‌های همسر یک افسر ارتش، ۱۸۷۱ تا ۱۸۸۸» مجموعه‌ای از نامه‌های فرانسس ام. ا. رو است که در ۱۹۰۹ منتشر شد. او همراه شوهرش، افسر ارتش ایالات متحده، در پاسگاه‌های مرزی غرب آمریکا زندگی می‌کرد و نخستین نامه‌اش در اکتبر ۱۸۷۱ از «کیت کارسون» در قلمروی کلرادو نوشته شده است.

نویسنده در پیشگفتار تأکید می‌کند که رویدادها خیالی نیستند و دربارهٔ تجربه‌هایش با سرخ‌پوستان، تبهکاران مرزی و شکار است؛ می‌گوید توصیف‌های پرزرق‌وبرق را کنار گذاشته، چون روایتی ساده و مختصر را برازندهٔ آن زندگی می‌داند. از سربازخانه‌های ساخته‌شده از کنده و خشت، سفرهای دشوار و روزمرگی اردو سخن می‌رود؛ زندگی‌ای که به قول او همچون گاومیش و آهوی آن سرزمین از میان رفته است.

اهمیت کتاب در نگاه زنانه‌اش به مرز غرب است: تصویر زندگی خانوادگی و اجتماعی در پاسگاه‌ها، سختی‌ها و شادی‌های کوچک آن. برای علاقه‌مندان به تاریخ غرب آمریکا، تاریخ نظامی و خاطرات زنان، منبعی زنده و صادقانه است.