Cadet Life at West Point

«زندگی دانشجویی در وست‌پوینت» (Cadet Life at West Point) نوشتهٔ هیو تی. رید، توصیفی کامل از زندگی یک دانشجو-افسر در آکادمی نظامی ایالات متحده در شهر وست‌پوینت است. نسخهٔ موجود چاپ سوم کتاب است و در آغاز آن نامه‌ای از سرهنگ فرد اچ. سیبلی، فرماندهٔ دانشجویان در سال‌های ۱۹۰۹ تا ۱۹۱۱، آمده که کتاب را «بسیار جالب و سرشار از اطلاعات ارزشمند» برای جوانان علاقه‌مند به ورود به آکادمی می‌خواند.

رید از روزهای دشوارِ سال اول، که دانشجویان تازه‌وارد «پلیب» نامیده می‌شوند، تا لحظه‌ای که دانشجو لباس خاکستری کادت را درمی‌آورد و ردای آبی افسران را می‌پوشد، دوره را دنبال می‌کند. کتاب خاطره، داستان و شعر را با گزارش سرگرمی‌ها و مراسم رقص آکادمی و با آمارهایی دربارهٔ پذیرش و تحصیل در هم می‌آمیزد.

در نقدهای چاپ‌شده در آغاز کتاب، آن را برای جوانان و خانواده‌هایشان جذاب و شیرین دانسته‌اند. امروز این اثر سندی از فرهنگ آموزشی و نظامیِ آمریکا در آغاز سدهٔ بیستم است و برای کسانی که به تاریخ وست‌پوینت، زندگی نظامی و آموزش افسران علاقه دارند، خواندنی و آگاهی‌بخش است.