Collected Poems of Alice Meynell

«مجموعه اشعار آلیس مینل» (Collected Poems of Alice Meynell) گزیدهٔ کامل شعرهای یکی از شاخص‌ترین شاعران زن انگلیسی در پایان دورهٔ ویکتوریایی است. این چاپ در سال ۱۹۱۳ در نیویورک منتشر شد و در همان سال چند بار تجدید چاپ شد؛ در آغاز آن طرحی از چهرهٔ شاعر به قلم جان سینگر سارجنت دیده می‌شود.

فهرست کتاب با بخش «شعرهای متأخر» آغاز می‌شود و نام‌هایی مانند «چوپان‌دختر»، «دو شاعر»، «بانو فقر»، «آبی نوامبر»، «محصول مرده»، «خط تقسیم آب» و «یخبندان غرّان» را در خود دارد. عنوان‌ها نشان می‌دهند که شاعر به طبیعت و فصل‌ها، به فروتنی و فقر معنوی و به دیدن چیزهای کوچک و روزمره با چشمی دقیق علاقه داشت.

مینل شاعر، مقاله‌نویس و منتقد بود و شعرش به ایجاز، دقت واژه و حال‌وهوای معنوی شهرت دارد. این کتاب برای خوانندگان شعر انگلیسی که می‌خواهند با صدایی آرام و سنجیده از ادبیات ویکتوریایی آشنا شوند و نیز برای دانشجویان ادبیات و شعر زنان مناسب است.