Discipline

«انضباط» رمانی است از مری برانتن، نویسندهٔ اسکاتلندی، که در سال ۱۸۱۴ منتشر شد. داستان را قهرمانش، الن پرسی، خودش به‌صورت خاطرات روایت می‌کند؛ دختری سرکش و خودرأی که در ناز و نعمت بزرگ شده و عادت دارد هرچه می‌خواهد به دست آورد. با تغییر شرایط زندگی‌اش، این غرور و خودپسندی به‌تدریج در برابر واقعیت‌های سخت امتحان می‌شود.

برانتن، که پیش‌تر با رمان «خویشتن‌داری» شناخته شده بود، در این کتاب نیز می‌خواهد نشان دهد که شخصیت انسان با تجربه، رنج و تربیت اخلاقی شکل می‌گیرد. کتاب لحنی آموزشی دارد، اما با توصیف صحنه‌های اجتماعی انگلستان و اسکاتلند و نمایش دقیق روان‌شناسی قهرمان از یک موعظهٔ خشک فراتر می‌رود.

این رمان برای دوستداران ادبیات انگلیسی سده‌های هجدهم و نوزدهم، به‌ویژه خوانندگان آثار جین آستن و پیشگامان رمان زنانه، مناسب است. «انضباط» تصویری از ارزش‌های اخلاقی و نگاه به زنان در دورهٔ ریجنسی ارائه می‌دهد.