Fifty Years in the Church of Rome

«پنجاه سال در کلیسای رم» خاطرات «شارل شینیکی» (Charles Chiniquy)، کشیش کاتولیک کانادایی-فرانسوی است که در سال ۱۸۸۶ توسط انتشارات فلمینگ ه. روول در نیویورک و شیکاگو منتشر شد. او که به «حواری پرهیزکاری کانادا» معروف بود، ابتدا در جنبش ضد مشروب‌خواری در کبک مشهور شد و سپس با کلیسای کاتولیک اختلاف یافت.

کتاب شرح مفصلی از زندگی نویسنده است: کودکی در کبک، تحصیل و کشیش شدن، فعالیت‌های اجتماعی و مبارزه با مشروب‌خواری، کوچ به ایلینوی آمریکا و درگیری با اسقف‌ها، و سرانجام جدایی او از رم و پیوستن به پروتستان‌ها. او کتاب را به سرهنگ ادوین شرمن، به‌سبب یاری‌اش در پی‌گیری قاتلان لینکلن، و به اورانژمن‌ها تقدیم می‌کند.

کتاب بسیار جانبدارانه و جدلی است؛ بسیاری از ادعاهایش در تاریخ‌نگاری کاتولیک و غیرکاتولیک مورد تردید است و باید آن را سندی از دیدگاه شخصی و نزاع‌های فرقه‌ای قرن نوزدهم شمرد.

خواننده‌ای که به تاریخ مهاجرت، دین و سیاست در آمریکای شمالی و جدل‌های کاتولیک-پروتستان علاقه دارد، می‌تواند این خاطرات را با نگاه انتقادی بخواند.