From Midshipman to Field Marshal

«از ناوبان دومی تا فیلدمارشالی» خاطرات اِولین وود (۱۸۳۸–۱۹۱۹) است که در ۱۹۰۶ در دو جلد منتشر شد. او ابتدا دانشجوی نیروی دریایی بود و در جنگ کریمه و محاصرهٔ سواستوپل شرکت کرد، سپس به ارتش رفت و در هند در سرکوب شورش ۱۸۵۷ و نبردهای بعد از آن خدمت کرد؛ بعدها در جنگ اشانتی و جنگ زولو هم فرماندهی داشت و به درجهٔ فیلدمارشالی رسید.

کتاب به‌ترتیب زمانی پیش می‌رود: کشتی جنگی «کوئین»، زندگی ناوی، یورش به کریمه، شورش هند، دانشکدهٔ ستاد، آلدرشات، اشانتی، جنوب آفریقا و جنگ زولو تا نبرد اینهلوبانه در ۱۸۷۹. نویسنده آن را به همرزمان نیروهای دریایی و زمینی تقدیم کرده است.

از نگاه خاطره‌نویسی نظامی، منبع دست‌اولی از جنگ‌های استعماری بریتانیا و زندگی افسران ویکتوریایی است.