In the Morning

«در بامداد» مجموعه‌شعری از ویلیس بوید آلن (Willis Boyd Allen) است که در ۱۸۹۰ در نیویورک منتشر شد. با بیتی از ترجمهٔ لوتر («شامگاه گریه می‌پاید و بامداد شادی است») و جمله‌ای از امرسون آغاز می‌شود و همین دو سرآغاز لحن امیدوار کتاب را روشن می‌کند.

شعرها دربارهٔ طبیعت، ایمان مسیحی، اندوه و تسلی، و اعتماد به آینده‌اند. زبانشان ساده و آهنگین است و به سنت شعر دینی و تأملی آمریکای سدهٔ نوزدهم تعلق دارد؛ یادداشت‌های هر شعر در پایان همان شعر آمده است.

این مجموعه برای دوستداران شعر معنوی و ادبیات تأملی کلاسیک خواندنی است.