Jerry's Charge Account

«حساب اعتباری جری» (Jerry's Charge Account) داستانی برای کودکان نوشتهٔ هیزل ویلسون است که در ۱۹۶۰ با تصویرهایی از چارلز گیر منتشر شد. جری مارتین پسری است که جلوی شیرینی‌های مغازهٔ آقای بارتلت نمی‌تواند خودش را کنترل کند و دور از چشم خانواده برای خودش «حساب اعتباری» باز می‌کند.

کار اول برایش سرگرمی است. پنهان کردن راز از خواهر دوقلویش کتی و برادر کوچک‌ترش اندی هیجان دارد، اما بدهی‌اش هر روز بیشتر می‌شود و جری مثل کسی که در باتلاق فرو می‌رود، گرفتارتر می‌شود. پدرش هم اصلاً با حساب اعتباری موافق نیست. وقتی خانهٔ همسایه‌شان، آقای بولفینچ، دزدی می‌شود، اوضاع جدی‌تر هم می‌شود.

کتاب با طنز و تعلیق، درسی دربارهٔ مسئولیت، پول و صداقت می‌دهد، بی‌آنکه موعظه‌گر باشد. زبان ساده و خانوادهٔ باورپذیر آن را برای کودکان و زبان‌آموزان مبتدی خواندنی کرده است.