Les Parsis

«پارسیان» نوشتهٔ دلفین منان، شرق‌شناس فرانسوی، تک‌نگاری دربارهٔ زرتشتیان پارسی هند است که نخستین بار در ۱۸۹۸ در پاریس منتشر شد. ترجمهٔ انگلیسی تا حدی کار رتنبای اردشیر وکیل، بانوی پارسی و از نخستین زنان دانشجوی دانشگاه بمبئی، است و در ۱۹۰۲ برای انتشار خصوصی در لندن چاپ شد.

کتاب در سه فصل پیش می‌رود: مهاجرت پارسیان از ایران، زرتشتیان در ایران، و جمعیت، پوشاک، آداب و جشن‌ها. نویسنده بر اساس منابع و دیدارهای خود تصویری از جامعهٔ پارسی ارائه می‌دهد.

مقدمهٔ چاپ انگلیسی خاطره‌ای از ورود وکیل و خواهرش به کالج ویلسون را می‌آورد. اثر برای علاقه‌مندان به تاریخ زرتشتیان، مهاجرت پارسیان به هند و مطالعات ایرانی مفید است. پیوند فرهنگی ایران و هند در تاریخ زرتشتیان، این کتاب را برای خوانندگان فارسی‌زبان جذاب‌تر می‌کند.