Lorna Doone: A Romance of Exmoor

«لورنا دون» (۱۸۶۹) رمانی تاریخی از ریچارد دادریج بلک‌مور است که در دشت‌ها و دره‌های اکسمور، در جنوب غربی انگلستان و در سدهٔ هفدهم، می‌گذرد. راوی، جان رید، کشاورزی ساده‌دل و نیرومند است که در پیری داستان جوانی‌اش را بازمی‌گوید: پدرش در کودکی او به دست دون‌ها کشته شد، طایفه‌ای از اشراف‌زادگان رانده‌شده که در دره‌ای پنهان به راهزنی و غارت روزگار می‌گذرانند.

جان نوجوان، هنگامی که در جویباری کوهستانی پی ماهی می‌رود، به درهٔ دون‌ها راه می‌یابد و با دختری کوچک به نام لورنا آشنا می‌شود که میان همان راهزنان بزرگ شده اما از جنس آنان نیست. سال‌ها بعد این دیدار به عشقی بدل می‌شود که جان را میان وفاداری به خانواده، کینهٔ دیرینه و خطرهای دره گرفتار می‌کند.

بلک‌مور ماجرای عاشقانه را با تاریخ واقعی درمی‌آمیزد: شورش دوک مانموث در ۱۶۸۵، دادگاه‌های خونین قاضی جفریز، و زمستان سخت و افسانه‌ای آن روزگار. توصیف‌های او از طبیعت اکسمور از زیباترین صفحه‌های کتاب‌اند، و شخصیت‌هایی چون تام فاگس، راهزن جوانمرد، به داستان رنگ و طنز می‌دهند.

رمان در آغاز چندان فروش نکرد، اما به‌زودی از محبوب‌ترین رمان‌های انگلیسی قرن نوزدهم شد. این نسخه با پیشگفتارهای نویسنده و ناشر همراه است و برای دوستداران رمان تاریخی و عاشقانهٔ کلاسیک خواندنی است.