Martha of California

«مارتا از کالیفرنیا» با زیرعنوان «داستان راه کالیفرنیا» از مجموعهٔ «پیشگامان» جیمز اوتیس است. دیگر عنوان‌های مجموعه مانند «آنتوان از اورگن» و «بنجامین از اوهایو» هر کدام دربارهٔ مهاجرت و سکونت در بخشی از غرب آمریکا نوشته شده‌اند.

کتاب برای کودکان و مدرسه‌ها طراحی شده و با نقشه‌ای از مسیر کاروان‌ها آغاز می‌شود. قهرمان دختری است که همراه خانواده به سوی کالیفرنیا می‌رود و سختی راه، کار روزانه و دوستی‌ها را تجربه می‌کند. نویسنده سعی می‌کند آگاهی تاریخی را با ماجرا در هم آمیزد.

این اثر برای معلمان و خانواده‌هایی که می‌خواهند کودکان را با تاریخ مهاجرت به غرب آمریکا آشنا کنند مفید است.