Mr. Stubbs's Brother

«برادر آقای استابز» داستانی برای کودکان از جیمز اوتیس است که دنبالهٔ «توبی تایلر» به شمار می‌آید. نخستین چاپ آن در ۱۸۸۲ بود و چاپ بعدی در ۱۹۱۰ درآمد.

توبی تایلر پسرکی است که یک سال پیش از سیرک فرار کرده و پس از ده هفته با غم از دست دادن میمونش، آقای استابز، به خانه برگشته است. حالا در تعطیلات تابستان، دوستانش، از جمله پسرک مو قرمزی به نام رِدی، او را به برپا کردن سیرک کوچک خودشان راضی می‌کنند. در ادامه، اسب، پونی، میمون تازه و تدارک نمایش پدید می‌آید و ماجراهایی خنده‌دار و گاه غمگین رخ می‌دهد.

زبان داستان ساده و پر از گفت‌وگوی محلی است و فضای زندگی روستایی را نشان می‌دهد. برای کودکان و نوجوانان و کسانی که با «توبی تایلر» آشنا هستند مناسب است. فصل‌های کوتاه و سرراست آن، که به هر ماجرا نامی روشن داده‌اند، خواندن را برای مخاطب خردسال آسان می‌کند.