The fairy caravan

«کاروان پریان» (The Fairy Caravan) آخرین کتاب بلند بئاتریکس پاتر، آفرینندهٔ «پیتر خرگوشه»، است که در ۱۹۲۹ در آمریکا از سوی دیوید مک‌کی در فیلادلفیا منتشر شد. پاتر در پیشگفتار می‌گوید این قصه‌ها برای چاپ ساخته نشده بودند و آن‌ها را به همان گویش ساده و محلی شمال انگلستان نگه داشته و تنها به اصرار دوستان آن‌سوی دریا فرستاده است.

قصه دربارهٔ تاپنی، خوکچهٔ هندی، است که با گروهی از حیوانات به سیرکی سیار می‌پیوندد. فصل‌هایی مثل «سیرک سیار»، «کوچ اردو»، «پونی بیلی در محوطه»، «مغازهٔ خانم‌های گربه»، «موش کوچک»، «فیل کوچک» و «بهار در آشیانهٔ پرندگان» نشان می‌دهند که کتاب بیشتر مجموعه‌ای از ماجراها و قصه‌های درون قصه است. فضای روستایی منطقهٔ دریاچه‌ها و ییلاق‌ها، حیوانات گفت‌وگوگر و آمیزه‌ای از خیال و مشاهدهٔ طبیعت از ویژگی‌های آن است.

شیوهٔ روایت پاتر بیشتر از قصه‌های کوچک و مصورش آرام و گسترده است و صدای او به‌عنوان زنی که با زندگی روستایی مأنوس بود در آن شنیده می‌شود.

این کتاب برای کودکان، خانواده‌ها، علاقه‌مندان به قصه‌های حیوانات و ادبیات کودک انگلیسی و زبان‌آموزان سطح متوسط مناسب است.