Mary Derwent

«مری درونت» رمان عاشقانه و تاریخی آن اس. استیونز است که در سال ۱۷۷۸ و در دره‌های وایومینگ و موهاک می‌گذرد. اثر نخست در ۱۸۳۸ به شکل داستان مسابقه‌ای در مجله‌ای چاپ شد و در ۱۸۵۸ با مقدمه‌ای تازه به شکل کتاب درآمد.

در فهرست فصل‌ها نام‌هایی مانند «پیاده‌روی در جنگل»، «کابین مبلغ»، «النگوی مار»، «اسارت والتر باتلر» و «میدان نبرد» می‌آید. ماجرا بر زندگی مهاجران پیشگام، درگیری‌های محلی در جنگ استقلال و روابط شخصی دختر جوان با اطرافیانش استوار است.

استیونز نوشته‌اش را با نگاه اخلاقی و احساساتی رایج در عصر خود آمیخته است. اثر برای دوستداران رمان تاریخی آمریکایی و نمونه‌ای از ادبیات عامه‌پسند میانهٔ قرن نوزدهم مناسب است.

متن کتاب به زبان انگلیسی اصلی است و نخستین‌بار در سال 1858 میلادی منتشر شده است. خواندن آن در نسخهٔ دیجیتال برای تمرین خواندن متن‌های اصلی، آشنایی با نثر و فضای فکری زمان نگارش و پژوهش‌های تاریخی و ادبی نیز مفید است.