Mary Jane Married

«مری جین ازدواج کرد» از جورج ر. سیمز، نویسنده و روزنامه‌نگار انگلیسی، دنبالهٔ «خاطرات مری جین» است. نویسنده خود را ویراستار یادداشت‌های خدمتکاری به نام مری جین معرفی می‌کند که پس از ازدواج با هری، مسافرخانه‌ای در روستایی نه‌چندان دور از لندن را اداره می‌کند.

کتاب مجموعه‌ای از قصه‌های کوتاه است که از زاویهٔ نگاه مری جین روایت می‌شوند. فصل‌هایی مانند «مرد جوان دوشیزه وارد»، «کشیش تامی»، «پزشک لندنی» و «شبح آقای ساکسون» نشان می‌دهند که در یک مسافرخانهٔ روستایی چه آدم‌هایی می‌آیند و می‌روند. لحن راوی ساده، شوخ و گاه تلخ است.

اثر برای کسانی مناسب است که طنز اجتماعی ویکتوریایی، زندگی روزمرهٔ طبقات پایین‌تر و قصه‌های سبک سرگرم‌کننده را دوست دارند. بیشتر لذت آن از صدای صمیمی و طبیعی راوی می‌آید.