Mary Regan

«ماری ریگان» (۱۹۱۷–۱۸) رمانی جنایی-اجتماعی از لروی اسکات (Leroy Scott) است؛ نویسنده‌ای آمریکایی که پیش از این، با کار در مراکز خدمات اجتماعی، دنیای فقرا و جنایتکاران شهری را از نزدیک دیده بود. رمان نخست در مجلهٔ «متروپولیتن» چاپ شد و در ۱۹۱۸ به‌صورت کتاب درآمد.

ماری ریگان دختر مردی است که زندگی‌اش را در دنیای تبهکاران گذرانده است و می‌خواهد از گذشتهٔ پدر فاصله بگیرد. کلیفورد، مردی که دوستش دارد، شش ماه با سکوتی قراردادی منتظر مانده تا ماری تصمیم بگیرد. داستان از شبی در رستورانی پرزرق‌وبرق آغاز می‌شود و ما را با شخصیت‌هایی چون پیتر لاوِمَن، نینا کوردووا و مِیزی جونز آشنا می‌کند. فصل‌هایی چون «درهای زرین»، «رشته‌های طبیعت آدمی» و «لذت صورت‌حسابش را می‌آورد» رمان را از یک معمای صرف فراتر می‌برند.

کتاب بر اراده، شرافت و ارتباط انسان‌ها در برابر محیط تأکید دارد و روایت پرکشش و سریع آن برای دوستداران ادبیات جنایی و عاشقانهٔ آمریکای دههٔ ۱۹۱۰ مناسب است.