Memoirs of Mistral

«خاطرات میسترال» ترجمهٔ انگلیسی خاطرات فردریک میسترال (۱۸۳۰ تا ۱۹۱۴) است، شاعر پرووانسی و برندهٔ جایزهٔ نوبل ادبیات ۱۹۰۴. اصل کتاب با عنوان «ریشه‌های من: خاطرات و حکایت‌ها» (Moun espelido) در ۱۹۰۶ در فرانسه چاپ شد و کنستانس الیزابت ماد آن را به انگلیسی درآورد.

میسترال در این خاطرات از کودکی‌اش در مزرعه‌ای در ماییان، از زندگی روستایی پرووانس، آداب و ترانه‌های بومی، تحصیل و راهی که به شعر و زبان پرووانسی کشید حکایت می‌کند. او یکی از بنیان‌گذاران انجمن «فلی‌بریژ» بود که برای احیای زبان و فرهنگ جنوب فرانسه تلاش می‌کرد و منظومهٔ «میرِیو» از شاهکارهای اوست.

این اثر برای علاقه‌مندان به ادبیات اروپا، خاطره‌نگاری و فرهنگ منطقه‌ای فرانسه خواندنی است و خواننده را با نگاه گرم و شاعرانه به زندگی روستایی آشنا می‌کند.