Memoirs of Orange Jacobs

«خاطرات اورنج جیکوبز» (Memoirs of Orange Jacobs) را خود جیکوبز، وکیل، قاضی و سیاستمدار آمریکایی، در حدود هشتاد سالگی نوشت. او پنجاه‌وشش سال از عمر خود را در اورگان و ایالت واشینگتن گذراند و این کتاب را به پیشگامان این ایالت پیشکش کرده است.

جیکوبز از کودکی در شرق آمریکا، مهاجرت به غرب، فعالیت حقوقی و قضایی و نقش خود در سیاست محلی می‌گوید. در میان خاطرات رسمی، حادثه‌های بامزه و آموزنده‌ای نیز دیده می‌شود. او به رشد شهرها، دادگاه‌ها، راه‌ها و زندگی روزمرهٔ مرزنشینان نیز اشاره می‌کند و همین کتاب را سندی دست‌اول دربارهٔ شکل‌گیری جامعهٔ شمال‌غرب اقیانوس آرام می‌کند.

این کتاب برای پژوهشگران تاریخ محلی، علاقه‌مندان به غرب آمریکا و خوانندگانی مفید است که زندگی واقعی پیشگامان را از زبان خودشان می‌شنوند. لحن آن صمیمی و گاه شوخ‌طبعانه است.