Menasseh ben Israel's Mission to Oliver Cromwell

این کتاب بازچاپ رساله‌هایی است که منسه بن اسرائیل (Menasseh ben Israel)، خاخام و دانشمند یهودی آمستردام، در سال‌های ۱۶۴۹ تا ۱۶۵۶ برای بازگشت یهودیان به انگلستان نوشت. یهودیان از سال ۱۲۹۰ از انگلستان رانده شده بودند و منسه در دورهٔ اوج قدرت الیور کرامول کوشید پروتکتور انگلستان را به لغو این ممنوعیت راضی کند.

لوسین ولف (Lucien Wolf)، تاریخ‌نگار و رئیس پیشین انجمن تاریخی یهودیان انگلستان، متن رساله‌ها را با مقدمه‌ای مفصل و یادداشت‌های تحقیقی گردآوری و ویراسته است. او زمینهٔ سیاسی و دینی آن سال‌ها، گفت‌وگوها و شبهه‌های رایج دربارهٔ یهودیان و مسیر مذاکره را روشن می‌کند و اسناد را در بافت تاریخی خود می‌گذارد. تصویر منسه از قلم رامبراند نیز در آغاز کتاب آمده است.

این کتاب را انجمن تاریخی یهودیان انگلستان به یادبود منسه منتشر کرد و برای خواننده‌ای که به تاریخ انگلستان در عصر کرامول، تاریخ اقلیت‌های دینی در اروپا یا اسناد دست‌اول سدهٔ هفدهم علاقه دارد، منبعی ارزشمند و خواندنی است.