Moonglade

«مهتاب‌گاه» (Moonglade) رمانی است از مارگریت کانلیف‌اوون که در سال ۱۹۱۵ در نیویورک و لندن منتشر شد. نام کتاب از شعری گرفته شده که پیش از آغاز داستان آمده و از نوری سفید و آرام بر آب سخن می‌گوید؛ تصویری که فضای عاشقانه و اندوهگین اثر را پیش‌پیش نشان می‌دهد.

نویسنده پیش‌تر با کتاب «شهادت یک ملکه» و آثاری دربارهٔ زندگی دربارها و اشراف اروپا شناخته شده بود. او سال‌ها در محافل اشرافی اروپا رفت‌وآمد داشت و همین آشنایی را به رمان‌هایش آورد: آدم‌هایی که میان عشق، وظیفهٔ خانوادگی و آداب سخت طبقهٔ خود گرفتار می‌شوند.

این رمان برای کسانی مناسب است که داستان‌های عاشقانهٔ اوایل سدهٔ بیستم و فضای اشرافی پیش از جنگ جهانی اول را دوست دارند. نثر آن به شیوهٔ رمان‌های آن دوره آراسته و آرام است و بیشتر بر احساسات و روابط شخصیت‌ها تکیه دارد تا ماجراهای پرشتاب.