Pip: A Romance of Youth

«پیپ: عاشقانه‌ای از جوانی» (۱۹۰۷) نخستین رمان یان هی (نام ادبی جان هی بیث) است؛ نویسنده‌ای اسکاتلندی که بعدها با «نخستین صد هزار نفر» دربارهٔ جنگ جهانی اول معروف شد. کتاب زندگی پسری به نام پیپ را از کودکی تا آستانهٔ بزرگسالی دنبال می‌کند.

رمان در سه بخش نوشته شده است. بخش نخست، «ابتدا، کودک…»، به سال‌های کودکی، خانه و مدرسهٔ شبانه‌روزی «آقای پاکلینگتون» می‌پردازد و با شیطنت‌های بچگانه و آدم‌های دوست‌داشتنی و گاه خنده‌دار آن فضا همراه است. بخش دوم «ساخته شدن یک مرد» نام دارد و از جمله «هفتهٔ کریکت» و آموزش‌های زندگی را روایت می‌کند. بخش سوم، «پایان راه»، به جوانی و انتخاب‌های بزرگ‌تر می‌رسد.

لحن هی همدلانه و طنزآمیز است و چهرهٔ مدرسه‌های بریتانیایی و روح بازی‌هایی چون کریکت را با محبت نشان می‌دهد. شخصیت‌های فرعی با ظرافت ترسیم شده و جدی‌ترین لحظه‌ها نیز با شوخ‌طبعی نرم می‌شود. بی‌آنکه پایان داستان لو برود، می‌توان گفت کتاب بیش از آنکه به ماجرا تکیه کند، به رشد شخصیت و سرشت آدمی نظر دارد.

این رمان برای خوانندگان ادبیات انگلیسی آغاز سدهٔ بیستم، دوستداران رمان‌های دوران مدرسه و جوانی، و کسانی که نثر شوخ و گرم می‌پسندند، انتخابی دلنشین است.