Plane and Plank

«رنده و تخته، یا بدشانسی‌های یک مکانیک» (Plane and Plank) از مجموعهٔ «پیش به سوی آینده» (Upward and Onward Series) نوشتهٔ الیور اپتیک است؛ نویسنده‌ای که با نام قلمی‌اش در نیمهٔ دوم قرن نوزدهم برای پسران آمریکایی داستان‌های آموزنده می‌نوشت. محور کتاب جوانی است که می‌خواهد با کار دست و آموختن یک حرفهٔ مکانیکی و نجاری روی پای خود بایستد.

داستان در فضای آمریکای پس از جنگ داخلی می‌گذرد و بخشی از ماجراها بر عرشهٔ یک کشتی بخاری رود می‌سوری رخ می‌دهد. قهرمان کتاب در مسیر یادگیری حرفه، با رقیبان، هم‌کاران نادرست و گرفتاری‌های پیش‌بینی‌نشده روبه‌رو می‌شود و باید با پشتکار و درستکاری از هر مخمصه بیرون بیاید. چهارده تصویر اصلی کتاب نیز هم‌راه متن آمده است.

اپتیک در همهٔ آثارش بر ارزش‌هایی مانند صداقت، کار و استقلال تأکید می‌کند و لحن روایتش ساده و پرتحرک است. این کتاب برای خوانندگانی جذاب است که به ادبیات نوجوانان قدیمی، روایت‌های صنعتی و کارگری قرن نوزدهم و تصویر زندگی روزمرهٔ آن دوران علاقه دارند.