Poems of childhood

«شعرهای کودکی» (Poems of Childhood) گزیده‌ای از اشعار یوجین فیلد، شاعر و روزنامه‌نگار آمریکایی است که با تصویرهای مکسفیلد پریش در ۱۹۰۴ منتشر شد. فیلد به‌خاطر شعرهای کودکانه و لالایی‌هایش در آمریکا شناخته‌شده بود و پریش از چهره‌های بزرگ تصویرگری آن دوران به شمار می‌آمد.

در فهرست کتاب شعرهایی مانند «با شیپور و طبل»، «عروسک شیطان»، «شامگاه در دوردرخت»، «لالایی ژاپنی»، «درخت آلوی شکری»، «دعای مادربزرگ» و «لالایی نروژی» دیده می‌شود. این شعرها با لحنی گرم و شیرین از بازی، خواب، حیوانات، خانه و دنیای خیالی کودکان حرف می‌زنند و بیشتر آهنگین‌اند.

کتاب برای والدینی مناسب است که می‌خواهند شعر انگلیسی کودکانه را با فرزندانشان بخوانند و برای دوستداران تصویرگری کلاسیک آمریکایی. زبان آن از زبان امروز کمی کهنه‌تر است ولی خواندنش برای تمرین انگلیسی هم لذت‌بخش است.